Hello and Back in Saihat in another old area. This is rather a small area compared to the last one because the rest of it is just new houses and streets. Enjoy the photo walk !
مرحبا بكم مجدداً من سيهات من حي آخر قديم. هذا الحي صغيراً نسبياً مقارنة بالأخر لأنه بقية الحي به بيوت وشوارع جديدة. استمتعوا بهذه الجولة !
Hello all, I want to say I’m very happy for my blog in the last few days because somehow the visitors and views went up in the sky in a surprising way ! Anway for the this is day it’s the same area in the day 14 which was in Saihat, but in places that I didn’t capture because the photo walk was just for an hour and it was getting dark so I had to end it and resume the next day. So I went back the next day and I managed took a lot of photos and moments for the buildings and the people, once again the number of the photos is high anyway I won’t talk much. Enjoy !
مرحبا بكم جميعا، أولاً أريد القول بأنني سعيد جداً لمدونتي في الأيام الماضية بسبب أنه بطريقة أو بآخرى عدد الزوار والزيارات للمدونة ارتفع ارتفاعاً عجيباً وبشكل مفاجيء بعد التدوينة السابقة ! الان لهذا اليوم هو من نفس الحي لليوم ١٤ والذي كان في سيهات حي الديرة ولكن في أجزاء منه لم تتسنى لي زيارتها وذلك بسبب أن المشي االذي قمت به كان قصيرا والظلام داهمني فقررت تأجيل باقي الحي إلى اليوم التالي. لذا عدت باليوم التالي وإلتقطت الكثير من اللحظات والناس والمباني هناك، مرة اخرى الصور هنا عدد مرتفع قليلاً لذلك استمتعوا !
Hello all I’m back real quick this time as I want to publish a new post every 4-5 days so I can reach my target by the end of the year. Here is another old area and this time Qatif. It was a small place but it still has some few old houses. Enjoy it !
مرحبا بكم عدت لكم وبشكل سريع هذه المرة لأنني أريد أن أقوم بنشر تدوينة جديدة كل ٤-٥ أيام حتى أستطيع من الوصول إلى هدفي عند نهاية العام الحالي. هنا لدينا منطقة أخرى قديمة نوعاً ما وصغيرة المساحة وهذه المرة من القطيف. لا يزال هناك بعض البيوت القديمة، استمتعوا !
Hello and welcome everyone, this post is special ! why is that? because starting from this post and on I’ll be using a new camera that I bought specially for the street life project which Fujifilm X100s ! I was really excited about it because it was designed for street photography so I happened to run across it and after a long thinking I’ve decided to buy it ! of course my Canon 400D is still around but for other photography stuff beside the streets or maybe I’ll use it if I want to use 2 cameras at the same time. So enjoy this photos captured in Dammam.
مرحبا بكم جميعاً. هذه التدوينة مميزة! لماذا؟ لأنه ابتداءاً من هذه التدوينة سأبدأ بإستعمال كاميرتي الجديدة التي اشتريتها خصيصاً لمشروع حياة الشارع وهي فوجي فيلم اكس ١٠٠ اس ! لقد كنت متحمساً جدا لها لأنها مصممة خصيصاً لتصوير حياة الشارع وقد صدف أنني رأيتها مرة وبعد بحث وتفكير طويل قررت اقتنائها. بالطبع كاميرتي كانون ٤٠٠ دي لا زالت موجودة ولكن لإستخدامات اخرى وربما اقوم بإستخدامها اذا اردت التصوير بكاميرتين في وقت واحد. لذا استمتعوا بالصور في هذه التدوينة الملتقطة من الدمام.
Hello, I’m here with a new day and an old area from a town in an island in the Eastern Province called Tarout Island. It has a lot of old houses sadly most of them are ruined and not being cared by the government so day by day the old houses there are being abandoned and ruined. The good news that there are still local people live there and don’t or can’t get out of that old area, I’ve gone there and captured the life that I saw.
مرحبا، معكم هنا مع يوم جديد وفي منطقة قديمة من بلدة في جزيرة موجودة في المنطقة الشرقية تسمى جزيرة تاروت. في هذه المنطقة توجد العديد من البيوت القديمة والآثرية وللأسف معظمها مهدم أو مهجور ولا تحظى رعاية الحكومة لذا يوم بعد يوم المباني القديمة هناك تهجر وتهدم. الخبر الجيد أنه لا يزال هناك بعض الأهالي الذين لا يريدون الخروج أو لا يستطيعون الخروج من هناك، ذهبت إلى هناك وألتقطت الحياة التي رأيتها.
Hello all and Back with a new series of my street life project and this time I’ve captured it in a wither that I waited for a while. Last Saturday I’ve woke up early at 7:15 am after the rain had stopped in Dammam went out to the old market near Seiko building that I took photos from in Day 1 . The early time was perfect ! It was a great photo walk and managed to capture a lot of reflections.
This is Part One, Enjoy !
أهلا بكم وعودة مع سلسلة جديدة من مشروع حياة الشارع وهذه المرة إلتقطت هذه السلسلة في أجواء كنت أنتظرها منذ فترة. السبت الماضي استيقظت في وقت باكر الساعة 7:15 صباحاً بعد توقف المطر على مدينة الدمام، خرجت إلى السوق القديم بالقرب من مبنى سيكو الذي إلتقطت أيضاً بالقرب منه صور اليوم الأول. الوقت المبكر كان ممتازاً ! كانت طلعة تصوير رائعة وتمكنت من خلالها من إلتقاط الكثير من الإنعكاسات.
هذا هو الجزء الأول، استمتعوا !
Hello it’s been more then 2 weeks since my last post, I blame my work ! anyway I’ll try to catch up to reach my goal. This time I went to one of the oldest area in Dammam there were buildings like 50 years old, sadly about 95% of the original resident have already moved out ! and all that left is the forgien workers most are indian and yemenis. So most of the photos are for the area and the some moments that I’ve captured. Enjoy !
مرحبا لقد مضى الان أكثر من أسبوعين على أخر تدوينة، شخصياً اللوم يقع على عملي بالشركة المرهق نوعا ما ! على أي حال سأحاول أن لا أتأخر في كتابة هذه التدوينات حتى أصل إلى الهدف الذي وضعته. هذه المرة ذهبت إلى أحد أقدم الأحياء في الدمام ( حي العمامرة ) هناك مباني قديمة تعود إلى ٥٠ سنة، للأسف الشديد قرابة ٩٥٪ من سكانها الأصلين قد انتقلوا إلى أحياء اخرى وكل ما تبقى هو عمال الأجنبية معظمها هندية ويمنية. لذلك معظم الصور الان هي من المنطقة وبعض اللحظات التي تمكنت من إلتقاطها. استمتعوا !
Hello again
It’s a new day from the streets of Saudi Arabia in Dammam. This time I’ve captured more people then the area itself, the street walk didn’t go too well I guess, so I had to shoot the kids there and end up with a good number of them. Enjoy !
Zuhair AlTraifi 