Hello all I’m back real quick this time as I want to publish a new post every 4-5 days so I can reach my target by the end of the year. Here is another old area and this time Qatif. It was a small place but it still has some few old houses. Enjoy it !

مرحبا بكم عدت لكم وبشكل سريع هذه المرة لأنني أريد أن أقوم بنشر تدوينة جديدة كل ٤-٥ أيام حتى أستطيع من الوصول إلى هدفي عند نهاية العام الحالي. هنا لدينا منطقة أخرى قديمة نوعاً ما وصغيرة المساحة وهذه المرة من القطيف. لا يزال هناك بعض البيوت القديمة، استمتعوا !

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

This is an old building locating inside of this area

مبنى قديم موجود داخل الحي في المنتصف تقريبا

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

One of the locals walking inside between the building

أحد السكان المحليين يمشي إلى الداخل بين المباني

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Unusual look from this cat through this cage

نظرة غير اعتيادية من هذه القطة خلال هذا القفص

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Very old fashion entrance for one of the building and the alley it self

مدخل قديم جدا لأحد المباني القديمة ولنفس الممر المؤدي إلى داخل الحي

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Closer capture for the window and the wall, you can see how the long years affected it

إلتقاط أقرب للنافذة والجدار، بإمكانك رؤية تأثير السنوات الطويلة

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Inside of the area that shows the alley that it considered the widest !

داخل الحي والذي يظهر الممر الذي يعتبر الأوسع مقارنة بالممرات الاخرى !

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

a man is walking by these old fashion windows

رجل يمشي مروراً بهذه النوافذ القديمة

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

The same building from the last photo

نفس المبنى من الصورة السابقة

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

So many looked old doors there, so many abandoned houses

الكثير من الأبواب القديمة المقفلة، الكثير من البيوت المهجورة

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Another old window

نافذة قديمة اخرى

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

One of the residents of this old area, saudi old man is drinking his evening tea outside his house

أحد السكان لهذه المنطقة القديمة، رجل سعودي مسن يشرب الشاي في مساءه المعتاد بجانب منزله

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Saudi woman is walking away

امرأة سعودية تمشي بعيداً

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

One of the kids of this area, just caught him at the last second !

أحد أطفال هذه المنطقة ، استطعت اللحاق به على اخر لحظة !

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Saudi man is waiting for someone, and the sign show the number of the street and the area name

رجل سعودي ينتظر أحدهم، واللافتة توضح رقم الشارع واسم الحي

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

I’m sure that in the near future this old small house will not exist here anymore

أنا متأكد في المستقبل القريب أن هذا البيت القديم الصغير لن يكون له وجود هنا

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

This was the way inside of this old area

هذا كان الطريق إلى هذا الحي القديم

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

One of the few narrow alley and it shows on the right an old house

أحد الممرات الضيقة والتي تظهر على اليمين بيت قديم

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Well thats all for now, not too many portraits lately but in the next post I’ll make it up. And would love to hear your feedback here 🙂

Zuhair A.