AlDawaser Room – Story 015

في أحد أزقة حي الدواسر في مدينة الدمام يجتمع بشكل دوري ويومي مجموعة من كبار السن والمتقاعدين عن العمل في غرفة صغيرة في أحد البيوت الشعبية، يلعبون الورق ويشربون الشاي ويتبادلون الأحاديث والأخبار عن بعضهم البعض وأحياناً أحدهم يجلب معه وجبة من المنزل ليتناولوها سوياً, جميعهم عاشوا في صغرهم في هذا الحي قبل أن يتفرقون في أحياء أخرى بمنازل جديدة ولكنهم مع ذلك يلتقون هنا بشكل مستمر متمسكين بالمكان الذي احتضن أهاليهم وطفولتهم

In of the alleys of AlDawaser Area in Dammam city a group of old men & retired men gather daily in this small room in one of the old heritage houses, they play card, drink tea and catch up on their life, also sometimes one of them bring a homemade meal so they can all eat together. All of them at some point lived & grew up in this area before all of them scatter to different areas with new houses but even so they still continue to meet in the place that their childhood once held it.

Continue reading “AlDawaser Room – Story 015”

Day 74 – Safwa

Hello all and welcome to my blog, if you don’t know what’s this blog about please read this page first, thank you.

مرحبا بكم جميعاً في مدونتي، إذا كنت لا تعرف عن هذه المدونة وهدفها إقرأ هنا في هذه الصفحة، شكراً لك.

Hello all, today I’m gonna publish photos from a city I visited once in 2014 which is Safwa city which is part from Qatif and posted Day 21 – Safwa it was a bit late re-visit but it’s all worth it, met a lot of people there and love how they reacted to camera, also the random alleys & streets never gets old for me.

مرحبا جميعاً، اليوم سأقوم بنشر صور من مدينة قمت بزيارتها في عام ٢٠١٤ وهي مدينة صفوى التابعة لمحافظة القطيف وقمت بنشر تدوينة اليوم ٢١ – صفوى كانت الزيارة متأخرة ولكنها تستحق تماماً، إلتقيت بكثير من الأشخاص هناك وكانوا سعيدين برؤية شخص حامل للكاميرا وتفاعلوا بشكل لطيف، أيضاً الممرات الضيقة والشوارع العشوائية أبداً تبقى منعشة لي.

Continue reading “Day 74 – Safwa”

Day 57 – AlHasa

Hello all and welcome to my blog, if you don’t know what’s this blog about please read this page first, thank you.

مرحبا بكم جميعاً في مدونتي، إذا كنت لا تعرف عن هذه المدونة وهدفها إقرأ هنا في هذه الصفحة، شكراً لك.

Hello all, today’s post is from AlTaraf village in AlHasa, the last time I post from AlTaraf village was about the weekly market, but this time is from the village itself. I walked around with 2 of my friends to keep me company, and it was really an interesting walk because I got many great shots.

مرحبا جميعاً، تدوينة اليوم هي من قرية الطرف في الأحساء، المرة الأخيرة التي قمت بنشر تدوينة من نفس القرية كانت عن السوق الأسبوعي المقام بها ولكن هذه المرة ستكون عن القرية ذاتها، قمت بأخذ جولتي هناك مع اثنين الأصحاب وبالحقيقة الجولة كانت جداً مثيرة للإهتمام بسبب إلتقاطي العديد من الصور الرائعة.

Continue reading “Day 57 – AlHasa”

Day 56 – AlHasa

Hello all and welcome to my blog, if you don’t know what’s this blog about please read this page first, thank you.

مرحبا بكم جميعاً في مدونتي، إذا كنت لا تعرف عن هذه المدونة وهدفها إقرأ هنا في هذه الصفحة، شكراً لك.

Hello all, today I’m back to post more from my hometown village which is AlQarah in AlHasa east of Saudi Arabia and to be precise from the weekly market at Sunday morning, it was tough being here early because I had to woke up about 4 am and drive from Dammam to AlHasa which takes about an hour & half drive so I can be there as early as possible and it was worth it!

مرحبا جميعاً، اليوم عودة لنشر المزيد من القرية التي هي مسقط رأسي قرية القارة بالأحساء شرق السعودية وبالتحديد من السوق الأسبوعي الذي يكون في صباح يوم الأحد، تواجدي هنا في الصباح الباكر كان صعباً بعض الشيء وكان علي الاسيتقاظ مبكراً الساعة ٤ فجراً وقيادة السيارة من الدمام إلى الأحساء والتي تأخذ قرابة ساعة ونصف قيادة حتى أكون هناك مبكراً قدر الإمكان ولقد كان الأمر يستحق تماماً!

Continue reading “Day 56 – AlHasa”

AlBilad Village in Bahrain – Street & Documentary

I’ve met with a photographer from Bahrain in order to visit an old area, so we went to AlBilad AlQadeem Village located in the south-west of Manama, Bahrain which was originally at some point the capital of Bahrain before Manama, I’ve found lots great scene worth capturing & loved how the people interacted, I noticed that it has farms outside and some small ones inside the area. Here are some the photos I’ve captured.

قابلت مع أحد المصورين من البحرين الذي أخذني إلى أحد الأحياء القديمة لديهم، لذا ذهبنا إلى البلاد القديم وهي قرية تقع جنوب غرب المنامة في البحرين والتي كانت في وقت ما عاصمة البحرين قبل انتقالها إلى المنامة، وجدت هناك الكثير من المشاهد التي تستحق التصوير وأحببت طريقة تفاعل الناس مع المصور، لاحظت كذلك وجود بعض المزارع في طرف القرية وداخلها. هذه بعض الصور التي إلتقطتها من هناك.

All photos captured in Mar 2017 – Manama, Bahrain

Continue reading “AlBilad Village in Bahrain – Street & Documentary”

AlQurain Old men – Story 006

في أحد زاويا قرية القرين أحد القرى الشمالية لمحافظة الأحساء وجدت غرفة صغيرة في أحد المزارع يقصدها بعض كبار السن بقصد اللقاء وقضاء الوقت مع بعضهم البعض. أبونوح، أبويعقوب، أبوعلي وغيرهم يحكون لي بعض قصصهم.

In one of the corners of AlQurain village which is part of the Northern villages in AlHasa, Saudi Arabia I found a small room in one of the farms that some of the local old men goes to for meeting others and spending their time there. Abo Nouh, Abu Yaqoub, Abo Ali and the rest of them tell me some of their stories.

Continue reading “AlQurain Old men – Story 006”

AlDawaser Tenet – Story 004

في أحد أقدم الأحياء في الدمام تقع خيمة صغيرة وسط أرض فضاء محاطة بالأشجار وضعها بعض كبار السن من أهل الحي وهي بمثابة المتنفس لهم، أطلقت عليها اسم خيمة الدواسر لسبب أن الحي يطلق عليه بـ حي الدواسر. بوهشام وبومحمد وبوخالد قد اعتادوا لفترة طويلة بعد تقاعدهم من العمل قضاء أوقاتهم هنا بفترات متقطعة وبشكل يومي بالإضافة إلى أشخاص اخرين.

In one of the oldest areas in Dammam a small tent located in an empty land surrounded by green trees and it was put together by some local old men which is consider a relaxing spot for them, I called it AlDawaser Tent because this area is called AlDawaser neighborhood. Abu Hesham, Abu Mohammad and Abu Khaled are used to be here for a long time after their retirement from their work and they spend their time here daily in different timing with other people.

Continue reading “AlDawaser Tenet – Story 004”