Results from attending an Editorial Portrait Course with David Hobby

On Feb 7th 2016 I attended my first photography course from the well known group called Gulf Photo Plus which they held each year different kinds of photography courses bringing famous photographer from all over the world. I attended one with the amazing photographer & the strobist David Hobby who held a course titled: Art On A Deadline: The Editorial Portrait, I learned a lot from this course and finally understood the meaning of “Editorial”. We did 3 training assignment in 2 days and I’d like to show you the best of I’ve gotten from each assignment. And I would like to thank Qomra Store for giving this opportunity to me and my friend as it was an Instagram prize contest who gave us free seats at this course!

في السابع من فبراير ٢٠١٦ حضرت أول دورة فوتوغرافية من المجموعة المعروفة والتي تسمى ب قولف فوتو بلس وهي مجموعة تقوم سنوياً بإقامة دورات فوتوغرافية من مختلف الفئات والتي يقودها مجموعة من الفوتوغرافيين المشهورين عالمياً. حضرت دورة بقيادة المصور الرائع ديفيد هوبي والذي أقام دورة فوتوغرافية تهتم بتصوير البورترية في فئة مخصصة لإبراز الشخصية. في الدورة قمنا بعمل ٣ مهام تدريبية على مدار يومين سأقوم بعرض بعض النتائج من هذه المهام. وأود انتهز الفرصة أيضاً لأشكر محل قمرة للتصوير على اتاحة هذه الفرصة لي ولصديقي والتي كانت عبارة عن جائزة من مسابقة في الانستقرام وحصلنا بها على مقاعد مجانية لهذه الدورة!


The Leaker character;
1st of the results of a training assignment from David Hobby class on the Editorial Portrait, the idea above is to show the worries on his face as he’s living a hard time from people who appreciate what is he doing and from people who want to put him in jail!
شخصية مسرب المعلومات / اول المهام التدريبية في دورة التصوير بقيادة المصور ديفيد هوبي، الفكرة كانت في اظهار اثار القلق والعبء الثقيل على ملامح الشخصية وهو يعيش حالة صعبة بين اشخاص يقدرون ما يفعله وبين أشخاص يريدون وضعه بالسجن!

The Con Artist character;
2nd result of a training assignment from David Hobby class on the Editorial Portrait, this guy works for a magazine who is about to expose their illegal activities, so he agreed to be photographed and share the information but without compromising his identity!
شخصية الرسام / ثاني المهام التدريبية في دورة التصوير بقيادة المصور ديفيد هوبي، هذا الشخص يعمل في أحد المجلات وعلى وشك أن يقوم بفضح أعمالهم الغير قانونية ولذلك وافق على التصوير ومشاركة هذه المعلومات ولكن بالمقابل تبقى هويته سرية في الصور!

The Lottery winner character;
3rd result of a training assignment from David Hobby class on the Editorial Portrait, This person has won the lottery with a big number, but got greedy and in the process lost his friend and families, then he realized something is not right, so gave up the rest of the money to charities and made peace with himself at last!
شخصية الفائز باليانصيب / ثالث واخر المهام التدريبية في دورة التصوير بقيادة المصور ديفيد هوبي، هذا الشخص ربح مبلغ كبير في اليانصيب ولكن اصابه الغرور والشجع حتى خسر عائلته واصدقائه، عند إذن أدرك ان هناك امر خاطيء وقرر التبرع ببقية المبلغ إلى الجمعيات الخيرية لكي يزيل هذا العبء الثقيل ويحصل على الراحة!


A photo for me and David Hobby while giving me a certificate of attendance of the course

Thank you all

Zuhair A

Note: All photos are owned & photographed by Zuhair Ahmad Al-Traifi, and you are not allowed to use them in any newspaper or magazines without permission. Using any photo online with a link reference to it’s original source & name is allowed. Failed to follow these instruction will have you face legal actions. Thank you for understanding.

ملاحظة مهمة: جميع الصور مصورة ومملوكة من قبل زهير أحمد الطريفي، ومن غير المسموح بتاتاً استخدامها في الجرائد والصحف الإلكترونية والمجلات بدون اخذ موافقة مسبقة. استخدام الصور على شبكة الانترنت مع وضع اسم ورابط المصدر الأساسي للصور مسموحٍ به. عدم اتباعك لهذه التعليمات قد يعرضك للمسائلة القانونية. شكراً لتفهمكم.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s