So Last year in order to finish my Street Life in Saudi Arabia project I had to go to a trip to Jazan Region which is located in the south-west of Saudi Arabia, one of my brothers decided to come along in this road trip which took us almost 18 hours from Dammam to Jazan city (with a couple of stops to rest & eat) we were discovering some sightseeing aside from the places I went to photograph for my project Some of the sightseeing were AlFaifa mountains & Farasn Island in Jazan Region, AlSoudah mountain in Asir Region and an ancient village in AlBahah in our way back, the photos will be posted in chronological order. (visit here to see all the post blogs that I published)
مرحبا مرحبا .. مرحبا. السنة الماضية اكتوبر ٢٠١٦ ولكي أنهي مشروع حياة الشارع في السعودية قررت الذهاب في رحلة تصوير إلى منطقة جازان والتي تقع جنوب غرب السعودية، أحد أخواني قرر الذهاب معي في هذه الرحلة والتي استغرقت ١٨ ساعة عن طريق السيارة من الدمام إلى مدينة جازان (بعد عدة توقفات للراحة والأكل) أثناء الرحلة وبشكل جانبي عن أهدافي في المشروع كنا نقوم بإكتشاف بعض المعالم الموجودة في المنطقة وكانت اجمالاً هي جبال فيفا وجزيرة فارسان في منطقة جازان، جبل السودة في منطقة عسير وقرية أثرية في منطقة الباحة في طريق عودتنا، سأقوم بوضع الصور بالترتيب الزمني للرحلة. (بإمكانكم زيارة جميع التدوينات التي نشرتها للمشروع من هنا)
All Photos captured October 2016 -( Jazan Region – Asir Region – AlBahah Region)
Last month I was in a 1 day family trip to the desert to spend enjoy the cold weather, I took my camera with me to document this trip like always, we arrived there early morning and I started shooting then suddenly after an hour or so I picked up the camera and sounded funny and it showed an error screen and won’t shoot at all!
الشهر الماضي كنت في رحلة عائلية لمدة يوم واحد إلى البر للاستمتاع بالأجواء الباردة، وأخذت معي عدة التصوير لتوثيق الرحلة كما هي العادة، وصلنا في الصباح الباكر وبدأت بالتصوير فوراً وبعد ساعة تقريباً من تواجدنا هناك إلتقطت الكاميرا للتصوير وتفاجأت بصوت غريب وظهور شاشة خطأ على الشاشة ولم تقم بالتصوير بتاتاً!
Err 20: A malfunction with the mechanical mechanism has been detected.
خطأ ٢٠: تم اكتشاف عطل في الأجزاء الميكانيكة
I started googling about it and it showed the same solution as in the screen itself which didn’t work. And the only mechanism part in the camera is the shutter, so after doing what I can with no good I send it to canon maintenance in Jeddah, Saudi Arabia which they told me that it was “Shutter Failure“so they got it replaced and back to work again thankfully
بدأت بالبحث عنها في قوقل وظهرت لي نفس الحلول الموجودة على الشاشة نفسها مع حلول اخرى تجريبية بدون أي فائدة. الأجزاء الميكانيكة الوحيدة في الكاميرا هي الغالق، لذا قمت بإرسالها إلى صيانة كانون الموجودة في جدة في السعودية وقاموا بالرد علي بعد أسبوع تقريباً واخباري ان الكاميرا لديها “فشل في الغالق” وقاموا باستبداله وعادت الكاميرا للتصوير بشكل طبيعي والحمدلله
I just wanted to share this experience as it may help another one in case it happens
Since I started this project “Street Life in Saudi Arabia” back in October 2013 I never thought I would take this long or even go to many cities in the country! At first I had simple goals, but every time I published a new post my goals grow to become bigger until I set a goal to Stop the project so I can do other projects, because this project can’t be completely finished until I’ve gone to more and more cities then I already did. I set a goal to publish 50 Days of posts, it was supposed to be 50 posts but it grew to 66 posts! And I was aiming to capture about a 1000 photo but it almost reached 3000 photos!
Although the project name is street life but it was a mixture between ( Street Life – People Life – Documentary ) and tried to caption most of photos in the blog too so it can have better meaning to the viewer. For now I’m gonna stop publishing an new posts so I can focus in other projects in my mind, maybe after a year or so.
Here is a summery for what I’ve did since the beginning of the project:
Number of posts published: 66 posts
Number of cities visited and photographed: 31 cities
Number of photos captured & edited : More then 2900 Photos
Walkin hours: More then 100 hour
Number of km travelled by car: More then 11,300 km
Time took to make this project: 3 years & 4 months
– I’ve added a page showing the cities to easily each postsClick Here
Now I want to tell you all whats next for the project this year, since I only had to exposure my work through the blog and social media and a couple of local presentation, I’m planning to do an personal exhibition to show case the best of the project along side a book ( which is a dream I wanna achieve ) so stay tune in the next few months about it.
منذ أن بدأت مشروع “حياة الشارع في السعودية” في اكتوبر ٢٠١٣ لم أكن أتخيل أن أصل إلى هذا الحد وإلى هذا العدد من المدن في المملكة! في البداية كانت أهدافي بسيطة وصغيرة، ولكن كل مرة كنت أنشر تدوينة جديدة كانت تلك الأهداف تكبر حتى وضعت هدفاً للوصول إليه لأكون راضي عن هذا المشروع ولكي أستطيع البدء بمشاريع اخرى، ولأنه هذا المشروع غير منتهي ١٠٠٪ تماماً حتى أزور اعداد اكبر من المدن التي قمت بزيارتها مسبقاً. وضعت هدفاً لنشر ٥٠ يوم من التدوينات، وكان من المفترض أن تصبح فقط ٥٠ ولكنها وصلت إلى ٦٦ تدوينة! وكنت أهدف أيضاً إلى ما يقارب ١٠٠٠ صورة ولكن تلك الصور اقتربت من ٣٠٠٠ صورة!
مع أن اسم المشروع هو حياة الشارع ولكنه بالواقع مزيج بين عدة مجالات ( حياة الشارع – حياة الناس – وثائقي ) وكنت أحاول دائماً أن اذيل الصور بتعليقات ووصف لتعطي المشاهد للصورة معنى أكبر. على أي حال للوقت الراهن سأتوقف عن هذا المشروع حتى أتمكن من التركيز على مشاريع اخرى، ربما سأتوقف سنة أو أكثر.
هنا ملخص يوضح ما فعلته منذ بداية المشروع:
عدد التدوينات المنشورة: ٦٦ تدوينة–
عدد المدن التي قمت بزيارتها وتصويرها: ٣١ مدينة–
عدد الصور المصورة والمنتجة: أكثر من ٢٩٠٠ صورة–
عدد ساعات المشي وقت التصوير: أكثر من ١٠٠ ساعة–
المسافة بالكيلومتر المستخدمة في السفر بالسيارة: أكثر من ١١ ألف كيلومتر–
الوقت المستغرق لهذا المشروع: ٣ سنوات و ٤ شهور–
قمت بإضافة صفحة توضح المدن وتسهل الوصول إلى التدوينات الخاصة بها إضغط هنا**
الان أريد أن أقول ماذا سيحدث بعد هذا المشروع في هذه السنة إن شاء الله، منذ بدأت كان النشر مقتصراً على المدونة وبعض الوسائل الاجتماعية وأيضاً عرض مختصر في مناسبات تصوير، الان أنا في صدد التخطيط لعمل معرض شخصي يحتضن أفضل الأعمال من هذا المشروع بالإضافة إلى طباعة كتاب خاص ( وهو حلم شخصي ) حتى الان الامر كلمات على ورق ولكن كونوا بالقرب لسماع الاخبار في الشهورالقادمة
Last but not least, a collection of photos showing 1 photo from 28 different cities captured between 2013-2016 ( click to see it larger )
Last December a yearly exhibition held in Qatif, Saudi Arabia by Qatif Group for Photography marking it the 20th exhibition for the group history in 20 years.Happy that my work was part of the exhibition which was a series of 3 photos from the street life.
في ديسمبر الماضي تم اقامة المعرض السنوي في القطيف بالسعودية التابع لجماعة القطيف للتصوير الضوئي والذي يجعله المعرض العشرين في تاريخ المجموعة على مدى ٢٠ سنة. سعيد بأن تكون أعمالي جزء من هذا المعرض والتي تضمنت سلسلة مكونة من ٣ صور من حياة الشارع
Beginning a new project “The Saudi Life Stories” which will be focused more in getting stories from people out from the streets, markets and maybe inside the houses who knows. It will be a tough project as I am forced to talk longer then usual with the subject, I decided I want to focus on teenagers and adults but not old people or kids. This is project is inspired by Humans of New York as I first saw the project back in 2013 and I was fascinated about it! Because of my street life project I didn’t have time to focus on that before, wish me luck 🙂
بداية مشروع جديد تحت مسمى “قصص حياة السعودية” والتي سوف تكون متركزة أكثر على القصص ذاتها أكثر من الصورة من الاشخاص، سواء من الشارع أو الأسواق أو حتى ربما من داخل البيوت. سيكون مشروع صعب حيث أنني مرغم على الحديث بشكل مطول مع الشخص المعين، قررت التركيز على فئة الشباب المراهقين والكبار بعيداً عن كبار السن أو الأطفال. هذا المشروع مستلهم من مشروع ناس من مدينة نيوريورك والتي رأيت المشروع لأول مرة في عام ٢٠١٣ وكنت مذهلاً منه! بسبب مشروعي القائم في تصوير حياة الشارع السعودي لم أستطع التركيز لبدء هذا المشروع سابقاً، على أي حال تمنوا لي التوفيق 🙂
Just received this awesome gadget, PULSE which a small device can be connected to the camera so you got wireless control over the camera for a great options! Such as taking a photo, time-lapse, Multi exposure, long exposure and a great feature called photo booth! And of course you can control the aperture, shutter speed and the ISO, but it can’t do live view or transfer photos, nether the less it’s acceptable for it’s price, also what I like about it’s really small & light, and the battery can last 24 hours ( as for the manual ). I bought this through a Kickstarter project a year ago.
وصل للتو هذا الجهاز الصغير الرائع تحت اسم ( بولس ) وهو جهاز يتم توصيله مع الكاميرا الاحترافية حتى تحصل على تحكم لاسلكي للكاميرا لخصائص معينة وهي، تصوير عن بعد لصورة، تايم لابز، صور متعددة التعريضات، تعريض طويل، وخاصية التصوير الذاتي المتعدد ( فوتو بوث ) وبالطبع تستطيع التحكم كاملاً بالغالق وفتحة العدسة والايزو، ولكن لا يمكنك رؤية مشاهدة مباشرة أو نقل الصور وهذا مقبول جداً لسعرها، وأكثر ما يعجبني أن الجهاز صغير وخفيف جداً والبطارية تصل إلى ٢٤ ساعة ( حسب كتيب التعليمات ). قمت بشرائها قبل سنة من ضمن مشاريع كيكستارتر.
Pulse on the camera ready to go
Zuhair A
Note: All photos are owned & photographed by Zuhair Ahmad Al-Traifi, and you are not allowed to use them in any newspaper or magazines without permission. Using any photo online with a link reference to it’s original source & name is allowed. Failed to follow these instruction will have you face legal actions. Thank you for understanding.
ملاحظة مهمة: جميع الصور مصورة ومملوكة من قبل زهير أحمد الطريفي، ومن غير المسموح بتاتاً استخدامها في الجرائد والصحف الإلكترونية والمجلات بدون اخذ موافقة مسبقة. استخدام الصور على شبكة الانترنت مع وضع اسم ورابط المصدر الأساسي للصور مسموحٍ به. عدم اتباعك لهذه التعليمات قد يعرضك للمسائلة القانونية. شكراً لتفهمكم.
جائتني دعوة للكتابة لمدونة أيزو المهتمة بنشر اخر المقالات في التصوير الفوتوغرافي من أخبار معدات وصور فنية وأساليب التصوير، وقمت بنشر أول مقال لي على موقعهم وبالطبع كان المقال عن تصوير حياة الشارع، يسعدني أن تقوموا بزيارة المقال واعطائي ارائكم عنه هنا أو هناك
اليوم وصلني ألبوم صور لصور ليول ( ليلى ) وجميع الصور من تصوير الأيفون وهي تجربة لحساب ألبومي من دولة الكويت، ألبومي لديهم تطبيق جميل وخفيف تقوم من خلاله من اختيار حجم من ٣ أحجام متوفرة ( انا اخترت أكبر حجم ) وبعدها يعطيك الخيار باضافة ٢٠ سواء تقوم بترتيبها أو تخليه يضعها بشكل عشوائي مع كتابة عنوان للألبوم.. طبعاً أنا تعمدت اختيار صور الايفون لأن عندي كمية كبيرة من صور ليلى من سنتين ونصف وجاهزة في مكتبة فسكو لأني أبغى أشوف تجربة حقيقة لصور مطبوعة من الأيفون! وفعلياً الدقة جداً رائعة وفوق ما تخيلت لبعض الصور الي كانت ظروف الاضاءة سيئة، وفي نفس الوقت اختبار طباعة هذي الشركة والي واضح انهم راقيين جداً في التعامل مع الصور.. الموضوع كله تم من التطبيق ووصلني بعد ٤ أيام من الطلب عن طريق ارامكس
المميزات: خامة ورقية ممتازة وطباعة وألوان مذهلتين، تستطيع اضافة أكثر من صور بتنسيق معين في الصفحة الواحدة، تستطيع زيادة عدد الورقات مع اضافة مبلغ اضافي لكل ورقة.. العيوب: ما قدرت أحط صور عرضية أو طولية بدون ما يعبي الصفحة ( يعني لازم مربعة )ـ
This is a photo album a test print from my iPhone5s photos for my daughter Layla through the past 2 & half years, Albumi is company from Kuwait which has an app you can create an album through it by choosing from 3 different sizes ( I picked the big size ) then you can add up to 20 photos to arrange. This is my first time to print anything from an iPhone and the details in the prints are amazing in some of the low light ones! I liked them, I received mine after 4 days from ordering
Pros: Excellent photo paper & great handling with the colors, you can add more then a photo in the same page, you add more papers with extra money
Cons: Couldn’t adjust the photo to be only portrait or landscape
Yes I’ve done it finally and stepped to a road of a new addiction: black coffee, a few weeks ago I had my very first black coffee which I’ve made it through an AeroPress coffee maker which is a cool & simple tool using grinded coffee beans from Guatemala and it felt “Woah”.
Finally after a whole year from moving to full frame DSLR, I got 2 lenses which I really need to complete my gear!
The monster Sigma 85mm f/1.4 EX DG HSM, this will be my portrait/ headshot on the streets all the time! It rivals up with the well known the Canon 85mm f/1.2 II USM, the difference is the price is in half!
The amazing and sharp Sigma 24mm f/1.4 DG HSM Art lens, I wasn’t really sure about wither I want the 35mm lens or the 24mm lens, but I already have a 50mm lens so my decision goes to the 24mm, I will most need it in tight and small places if I have a project or an assignment to shoot, street photography? Highly unlikely that I’ll use this one, it’s just too wide for me.
Sigma 24mm f/1.4 DG HSM Art lens
Sigma 85mm f/1.4 EX DG HSM
Zuhair A
Note: All photos are owned & photographed by Zuhair Ahmad Al-Traifi, and you are not allowed to use them in any newspaper or magazines without permission. Using any photo online with a link reference to it’s original source & name is allowed. Failed to follow these instruction will have you face legal actions. Thank you for understanding.
ملاحظة مهمة: جميع الصور مصورة ومملوكة من قبل زهير أحمد الطريفي، ومن غير المسموح بتاتاً استخدامها في الجرائد والصحف الإلكترونية والمجلات بدون اخذ موافقة مسبقة. استخدام الصور على شبكة الانترنت مع وضع اسم ورابط المصدر الأساسي للصور مسموحٍ به. عدم اتباعك لهذه التعليمات قد يعرضك للمسائلة القانونية. شكراً لتفهمكم.