في مدينة بريدة في منطقة القصيم وبالتحديد في سوق الحرفيين الذي تم انشاءه من قبل الدولة يوجد متحف لأحد أشهر جامعي التحف في المنطقة إن لم يكن بالمملكة ويدعى أبو عادل الصمعاني.
In Buraydah city, Qassim Region and exactly in market built by the government for craftsman there lies a museum for a famous collector in the area if it’s not an all over Saudi Arabia and he’s called Abu Adel.
أبو عادل كان يعمل كمهندس أسلحة في بداية شبابه ولمدة ٢٧ عاماً قبل أن يجد شغفه في اقتناء الاسلحة النادرة من الأسلحة النارية والسيوف والخناجر، ثم بعد ذلك توسع بشكل أكبر في إقتناء كل ما هو نادر ومثير للاهتمام من الأدوات التراثية والتقليدية بالمنطقة والنقود المعدنية القديمة من الذهب والفضة، ولم يتوقف عند ذلك وأصبح يقتني الحجارة والأثار القديمة جداً ويحتفظ بمعظمها بشكل آمن خارج المتحف بينما يعرض فقط صورة لها في المتحف نفسه.
He used to work as weapon engineer in his early days for 27 years before he finds his passion in collecting rare weapons like fire arms, swords & daggers, after that he expand his interest for everything that’s has a high value & rare at the same time like the traditional old tools coins from gold & silver, and he didn’t stop there he also collects old & ancient stones which most of them he keeps in a safe location & only shows a clear printed photo in his museum.
أبو عادل جامع للتحف والاثار لأكثر من ١٠ سنوات وفي خلال تلك المدة تلقى عدة مقابلات شخصية من قبل مجلات وقنوات تلفزيونية على مستوى الخليج مثل الكويت والامارات وأصبح مطلوباً في المهرجانات لعرض بعض من تحفه النادرة ومن أشهر ما يملك أبو عادل هي دلة قهوة نحاسية عملاقة تتربع متحفه ومصنوعة يدوياً.
Abo Adel is collector for over 10 years now and since then he had several interviews from magazines & televisions from different countries like Kuwait & UAE, also he’s wanted repeatedly by festivals to show some of his collection, and one of things he has is a rare giant dallah the same one for used for Arabic coffee hand made from copper.
مقتنيات اضافية مثل هذا الصندوق الحديدي بعمر ٤٠٠ سنة والمثير للاهتمام هو أنه تم صنعه بطريقة لم تكتشف إلا بعد تلك المدة بزمن طويل وأيضاً دلة قهوة نحاسية صغيرة الحجم أصغر من اليد مصندوعة يدوياً.
More collectables like this iron safe which consider to be 400 years old and what interesting it was made in a way that haven’t beed discovered yet in that year! And another is a very small dallah by the size of the hand which is also handmade from copper.
All Photos captured in Buraydah, Qassim, Saudi Arabia – 22 Dec 2015
Thank you for visiting & reading, leave a feedback if you like it and follow the blog & subscribe in the bottom of the page to receive an update for more blogs & stories
Zuhair A
Note: All photos are owned & photographed by Zuhair Ahmad Al-Traifi, and you are not allowed to use them in any newspaper or magazines without permission. Using any photo online with a link reference to it’s original source & name is allowed. Failed to follow these instruction will have you face legal actions. Thank you for understanding.
ملاحظة مهمة: جميع الصور مصورة ومملوكة من قبل زهير أحمد الطريفي، ومن غير المسموح بتاتاً استخدامها في الجرائد والصحف الإلكترونية والمجلات بدون اخذ موافقة مسبقة. استخدام الصور على شبكة الانترنت مع وضع اسم ورابط المصدر الأساسي للصور مسموحٍ به. عدم اتباعك لهذه التعليمات قد يعرضك للمسائلة القانونية. شكراً لتفهمكم.
Zuhair AlTraifi 