Day 66 – Makkah (The Other Side)

Hello all and welcome to my blog, if you don’t know what’s this blog about please read this page first, thank you.

مرحبا بكم جميعاً في مدونتي، إذا كنت لا تعرف عن هذه المدونة وهدفها إقرأ هنا في هذه الصفحة، شكراً لك.

Hello all, today’s post is gonna be from Makkah city west of Saudi Arabia, but first you can visit my previous posts from the same city Makkah Day 31 & Makkah Day 32 . 2nd I want to clear out title why I added (the other side) mainly because people when they visit Makkah (for Umrah or Hajj) & they want to photograph they either shoot the Holy Mosque, the clock tower or the people around it, in the other hand rarely anyone visits the old areas around the Holy Mosque, I myself visited the city 3 times and each time I went to an area away from the Holy Mosque to capture & reveal the other side of the city. Now that’s all clear, the area I visited this time is located west of the Holy Mosque and it’s called AlHindawiyyah, like other areas this one is on a small mountain filled with red brick looking houses, sadly I only walked around in small area because the time was really short but came up with good results.

مرحبا جميعاً، تدوينة اليوم ستكون من مدينة مكة المكرمة الواقعة غرب المملكة، لكن أولاً بإمكانكم زيارة التدوينات الماضية من نفس المدينة اليوم ٣١ مكة المكرمة و اليوم ٣٢ مكة المكرمة . ثانياً أريد أن أوضح العنوان ولما وضعت العبارة (الجهة الاخرى) السبب الرئيسي بأن معظم الناس عندما يقومون بزيارة مكة المكرمة (طبعاً للعمرة أو الحج) ويريدون التصوير فإنهم يركزون على تصوير المسجد الحرام أو برج الساعة أو الناس من حولها، في الجهة المقابلة هناك عدد نادر ممن يريدون زيارة الأحياء القديمة حول المسجد الحرام. عن نفسي أن قمت بزيارة المدينة ٣ مرات وفي كل مرة ذهبت إلى حي قديم بعيداً عن الحرم لإلتقاط واظهار الجهة الاخرى من المدينة. الان بعد أن أوضحت كل هذا سأتحدث عن المنطقة التي قمت بزيارتها هذه المرة وتقع غرب المسجد الحرام وتسمى بالهنداوية، كمثل أغلب الأحياء القديمة تقع على جبل صغير وممتلئة بالبيوت ذات الطابوق الأحمر، للأسف تجولت فقط في مساحة بسيطة من الحي بسبب أن الوقت كان ضيق ولكنني خرجت بنتائج مقبولة.

Continue reading “Day 66 – Makkah (The Other Side)”

Arafah unseen – Photojournalism

These photos are from when I first started photographing so my skills wasn’t that good in capturing good scenes, plus I carried I tele-photo lens which didn’t help a lot. The following photo were taking during for some people in AlHajj Rituals in Arafah Day, I didn’t take a lot photo because I was tired myself! So they only represent a small percentage in what Arafah really like & believe there were a lot worst scenes then you can imagine.

هذه الصور وإن كانت قليلة وغير متوسعة كانت من أول سنة من بدايتي في التصوير لذلك مهاراتي في التصوير وإلتقاط المشاهد من حولي لم تكن جيدة أبداً، بالاضافة أنني كنت أحمل عدسة ذاب بعد بؤري بعيد وهذا لم يساعدني. هذه الصور ملتقطة لبعض الأشخاص بشكل قريب في موسم الحج في يوم عرفة، لم أصور كثيراً لأنني كنت أيضاً متعباً ومرهقاً من السير! هذه تمثل نسبة بسيطة جداً جداً مما تبدو عرفة ولا نراها عادة وهناك الكثير من المشاهد التي تعتبر صادمة عند رؤيتها.

Continue reading “Arafah unseen – Photojournalism”

Happy Eid 1436/2015

It’s been 5 years now since I’ve gone Makkah to do pilgrims myself, back then I was just getting started with my photography but I still took my camera with me to Makkah. The funny thing is that the one & only time I took my camera to the Holy Mosque ( AlHarm ) was the Canon 400D with Canon 70-200mm f/2.8 IS USM ! I dunno what was in my mind, but I was able to take inside and capture at least one shot that I was aiming for and published in that year.

This is photo is another angle, but I didn’t like it a lot because of the white cloth that covers the Kaaba and I’ve added the previous photo that I publish re-edited. And Happy Eid everyone!

مضت الأن ٥ سنوات منذ ذهابي إلى مكة لأداء فريضة الحج، في ذلك الوقت كنت حديث العهد مع هواية التصوير ولكن مع ذلك لم أغادر بدون كاميرتي. الشيء المضحك والعجيب أنه المرة الوحيدة التي أخذت بها الكاميرا إلى الحرم المكي والتي كانت من نوع كانون ٤٠٠ دي مع عدسة ٧٠-٢٠٠مم ! لا أعلم حقيقة ما كان يدور بذهني حين فعلت ذلك ولكنني تمكنت من اخذها إلى داخل الحرم واستطعت إلتقاط صورة على الأقل كانت بذهني ونشرتها في تلك السنة.

هذه الصورة من زاوية اخرى، لم تعجبني كثيراً بسبب الزوائد البيضاء التي تغطي الكعبة الشريفة والصورة الثانية هي التي نشرتها سابقاً أضفتها أيضاً مع اعادة معالجتها بشكل أفضل. وكل عام وأنتم بخير!

Continue reading “Happy Eid 1436/2015”

Day 32 – Makkah ( The Other Side )

Hello all, another post from Makkah from another area and this time it’s located behind the big clock of makkah, south-west of Al-Haram. In fact this post is about a small area near Al-Harm that will be gone in the near future, I just walked into the markets and alleys until I reached an area called AlMisfalah that was located in a mountain south of Al-Harm ( I didn’t know how I got there but I did ! ) and it was amazing how this area is just about 10 min from Al-Harm ! it’s just the same area that I showed you in the last post in Day 31. I’ll try to present the photos in order as I walked for about 3 hours. I hope you enjoy it !

مرحبا بكم، مرة اخرى تدوينة جديدة ومن المدينة المقدسة مكة المكرمة، هذه المرة من منطقة موجودة خلف ساعة مكة المعروفة وبالتحديد جنوبي غرب المسجد الحرام. بالحقيقة هذه التدوينة لمنطقة سوف تزال في المستقبل القريب بسبب أعمال التوسعة المستمرة، أخذت جولة هناك في الأسواق القديمة والأزقة بين الفنادق القديمة والعمارات السكنية حتى وصلت إلى حي يسمى بحي المسفلة وهو مشابه إلى حد كبير الحي الذي قمت بزيارته ووضعت تدوينة عنه في اليوم ٣١ وهو يقع على جبل أيضاً خلف ساعة مكة ( لم يكن تخطيطاً مني أن أصل إلى هنا ولكن بقدرة قادر وصلت ! ) لقد كان الامر العجيب أن هذه المنطقة فقط تبعد مسافة ١٠ دقائق من المسجد الحرام ! سأحاول تقديم الصور بترتيب وقت الصور ولكي تشاهدون جولتي بشكل أقرب والتي استمرت قرابة ٣ ساعات من المشي. استمتعوا !

Continue reading “Day 32 – Makkah ( The Other Side )”

Day 31 – Makkah ( The Other Side )

Hello all and welcome to my blog, where I go out and capture the life I find in the streets in our country, a lot of you is misunderstanding what I’m really doing. I think the best way to say that I’m doing a documentary photography of some of the cities in Saudi Arabia along with capturing the life within it ! So I’m not focusing on documenting areas more then the life that my eye capture. Anyway today’s post is from the Holy city Makkah, and to be honest I didn’t capture not even a single photo for Al-Haram ( which has the Kaaba’ in it ) because of 2 reasons, first it’s illegal to do photography there & 2nd everybody saw it, know it and considered to be a well known matter to all muslims. So I went to what some call it the other side of Makkah, the side that nobody knows it’s exist or seen it, at least for a lot of people that don’t live in Makkah. Luckily I already know a photographer friend over there and thanks to him I was able to get to this area, it was a different world from any spot I saw anywhere and it was part of Makkah, well the other side of Makkah ! enough with me, I’ll let you see the photos for yourself !

مرحبا بالجميع وأهلا بكم في مدونتي، والتي أقوم هنا بتصوير الحياة التي أجدها في شوارع الدولة التي أعيش بها، كثيراً منكم يسيء فهم ما أفعله حقيقة. أعتقد أن أفضل طريقة لشرح ما أقوم به هو نوع ممزوج بين التصوير التوثيقي لبعض المدن في المملكة مع تصوير حياة الشارع بها ! لذلك أنا لا أركز في مشروعي على توثيق الأحياء والمدن أكثر من الحياة التي تلتقطها عيني في هذه الأماكن. على كل حال تدوينة اليوم هي من المدينة المقدسة مكة المكرمة ولكي أكون صريحاً معكم لم أقم بإلتقاط أي صورة للمسجد الحرام ! للأسباب معينة، الأول أن التصوير ممنوع في المسجد الحرام وقانوناً من الممكن الشخص يتضرر بسبب هذا المنع، السبب الثاني هو أن الجميع يعرف المسجد ورأه في عدة أماكن متفرقة ويعلم عنه بشكل جيد. لذلك قررت الذهاب لأماكن اخرى، البعض يطلق عليها الوجه الآخر من مكة، الوجه الذي لا يعلم عنه ولم يره أحد، على الأقل للذين يسكنون خارج منطقة مكة. من حسن حظي أني على معرفة  بأحد الأصدقاء الفوتوغرافيين من مكة وقد قام بإيصالي للمكان الذي أحتاج الوصول إليه، لقد كان عالماً آخر ومختلف من أي حي قمت بزيارته سابقاً ولقد كان جزءاً من مكة، أو لنقول جزءاً من الوجه الاخر من مكة ! على كل حال سأدعكم تشاهدون الصور بأنفسكم !

Continue reading “Day 31 – Makkah ( The Other Side )”