Walking around the historical area in Jeddah AlBalad which is the old side of Jeddah city in Saudi Arabia, the kids there always get my attention and some play with table games like table tennis and in this case Table Football which is a miniature of the famous football but in a table and it can be player either 1v1 or 2v2. Khaled & Mohammed are playing against each other in a game they both love and really good at it
All photos captured in November 2017 – Jeddah, Saudi Arabia
An old man I came across in Jubail village in AlHasa, Saudi Arabia. This is someone I met before in my blog post Day 27 – AlHasa for my street life project & this time I saw him near his house in a different cloth, good thing is that he recognized me after speaking to him because our last meet was 2 years ago, I took the chance to take a few photos in a different way then before.
رجل مسن صادفته في قرية الجبيل بالأحساء، بعد ما تمعنته به جيداً تذكرت إنني إلتقيت به سابقاً في احدى جولاتي ونشرت له صورة في تدوينة اليوم ٢٧ من مشروع حياة الشارع في السعودية وهذه المرة كان قريباً من منزله بلبسه المعتاد المريح والذي يسمى (وزار) الأمر الجيد أنه تذكرني حيث كان لقائي به قبل سنتين تقريباً وإلتقطت له عدة صورة بشكل مختلف قليلاً عن السابق.
All photos captured in Aug 2016 – AlHasa, Saudi Arabia
About A year ago my lovely daughter Layla started to have a long hair and difficult for her mother to keep at good all the time, so we decided to cut it in order to have a new look & renew her hair but before that I did a photoshoot for her to document that long hair and chose her to wear a Southern Saudi Dress which I bought from my visit to Abha.
All Photos captured using Canon 5D Mark III with Canon EF 70-200mm F/2.8 IS USM – October 2016
Abo Ali rans an old cafe for over 60 years, the small cafe which opens early morning located on one the main streets in Qatif, Saudi Arabia considered to be a well known place among the locals & for some this is their place to meet & catch up for any news, a lot of old men made it a habit to come to this cafe which is manly serve Red Tea for 1 SR in good old fashioned small cups. I tried to show off some the corner of the cafe & Abo Ali while working.
أبوعلي قائم على مقهى قديم منذ أكثر من ٦٠ عاماً، المقهى الصغير يفتح أبوابه في ساعات الصباح المبكرة والذي يقع على أحد الشوارع الرئيسية في القطيف بالمنطقة الشرقية والذي يعتبر هذا المكان معلماً مشهور بين السكان المحليين وبالنسبة للبعض فإن هذا المكان هو للقاء والتحادث ومعرفة اخبار البعض والمجتمع، الكثير من كبار السن اخذت عليهم العادة بالمجيء هنا بشكل شبه يومي والمقهى يقدم الشاي مقابل ريال واحد فقط على الطريقة التقليدية المتعارف عليها في البيوت والمجالس. حاولت أن أظهر بعض زوايا المقهى وعمل أبوعلي في هذه الصور.
All Photos captured February 2016. Qatif, Saudi Arabia
It’s been a while since I’ve gone out for photography, about 3 months because of the hot weather ( I hate summer ) but I convinced myself to photograph this story because it’s best to do it in within these days before the weather cool down, this is one of the 2 remaining natural water source from underground in AlHasa where locals use it to swim in it & take bath before it goes for nearby farms, I’ve planned to shoot in both morning & evening and it was really worth it! Here are some of the photos.
مضى وقت ليس بالقصير منذ اخر مرة قمت بالتصوير، قرابة ٣ شهور بسبب حرارة الجو ( أكره الصيف ) لكن أقنعت نفسي بالخروج وتصوير هذا الموضوع بسبب أنه يناسب هذه الأجواء، هذا المكان هو أحد اثنين من العيون الجوفية المتبقية بالأحساء في قرية البطالية والتي كانت في الماضي ذات أعداد كبيرة! السكان المحليين يستخدمونها للسباحة والاستحمام قبل أن يذهب الماء في شبكات صرف لسقي النخيل في المزارع القريبة، خططت للتصوير في فترتي الصباح والمساء وكان الأمر يستحق كثيراً، هذه بعض النتائج.
Continue reading “Natural water source in AlHasa – Documentary”
Hello all, because my father had to leave AlHasa, AlQarah about 40 years ago for work we live in Dammam ever since but we always kept visiting our hometown village because of our relatives and in different occasions. So it’s natural for me to photograph the village as I admit didn’t do it earlier but happy that I’ve done more then once since 2015. The important of document the lives and the streets of an area lies after a few years ahead, thats why only a few photographers form the region value that and thats what I see in my street photos. Here are a few photos taken in May 2015 as first walk in this village. I already posted a photo from this walk 2 years ago
مرحبا بالجميع، بسبب أن والدي غادر قرية القارة بالأحساء قبل قرابة 40 عاماً بسبب العمل نحن نعيش بالدمام منذ ذلك الوقت ولكننا كنا نداوم على زيارة القرية بسبب وجود أقاربنا ولمختلف المناسبات. لذلك من الطبيعي أن اقوم بتصوير القرية وأعترف أنني لم أفعل ذلك مبكراً ولكن سعيد بأنني قمت بتصويرها أكثر من مرة من 2015. أهمية توثيق الحياة والشارع لمنطقة ما تكمن بعد عدة سنين، لذلك هناك قليل من المصورين من المنطقة الذين يرون هذه القيمة وهذا ما أراه عادة في صور حياة الشارع. هذه بعض الصور التي قمت بتصويرها في مايو 2015 في جولتي الأولى. قمت سابقاً بعرض أحد الصور قبل سنتين
I met this old man at the door of his house, he was smoking and just sitting there like the usual, I really wanted to remember the conversation that took place but sadly I didn’t write it back then. I kept the processing simple and in colors for a change, let me know what you think about it.
قابلت هذا الرجل المسن على باب منزله، كان يقوم بالتدخين والجلوس بشكل معتاد بجانب المنزل، كنت أرغب فعلاً بتذكر المحادثة التي دارت بيني وبينه ولكن للأسف لم أقم بكتابتها في ذلك الوقت. عملت على المعالجة بشكل بسيط وملون من باب التغيير لذا أخبروني برأيكم بها.
All photos captured in April 2015 – Saihat, Eastern Region, Saudi Arabia
AlTahlia St. in Riyadh is one of the famous streets to hang out for both men & woman from the middle class or higher because it has lots of cafes & restaurants plus a big sidewalk in both sides perfect for walking, I tried to capture some of the usual scenes in there and here are some of the photos.
شارع التحلية في الرياض هو واحد من أشهر الشوارع التي يمضي بها الشباب والبنات من الطبقة المتوسطة فأعلى وقتهم بسبب وجود عدد من الكافيهات والمطاعم بالإضافة إلى الرصيف الكبير على جانبي الشارع وهو مناسب لمن يحب أن يمارس المشي هناك لقضاء بعض الوقت، حاولت أن ألتقط بعض اللحظات المعتادة هناك وهذه هي بعض الصور.
Continue reading “AlTahlia St. in Riyadh – Street photography”
From the archive about 2 years ago, there was a heavy rain lasted for a day then the next day were cloudy so it was a great chance for me on the streets, here are some of the photos.
Another documentary on this subject which is very difficult for a lot to photograph, I already published some photos from another burial in 2015 check it out if you have time. This time I arrived early before moving the deceased to the graveyard, after the deceased get cleaned & washed by men who are there job to do so they prepare him to be carried away, won’t say more then the photos would! Photos taken in Jubail village – ِAlsharien graveyard, AlHasa, Saudi Arabia – 15 January 2017
وثائقي جديد عن هذا الموضوع الذي دوماً تكون هناك صعوبة شديدة في كل من يريد تصويره، لقد قمت مسبقاً بنشر صور من دفن تم في ٢٠١٥ قوموا بزيارتها ان كان لديكم الوقت. في هذه المرة وصلت مبكراً قبل بدء التشييع نحو المقبرة، وصلت في مغتسل الموتى بعد أنهى العاملون هناك من عملية غسيل المتوفى وتكفينه، لن أطيل الحديث، البقية في الصور! الصورة ملتقطة في قرية الجبيل – مقبرة الشهارين بالأحساء – ١٥ يناير ٢٠١٧
Zuhair AlTraifi 